Re: Ракель и форракель

#189215
Аватар
Аноним
  • Тем:
  • Ответов:

echelon сказал:

> Однако еще остались вопросы. Как я понял синхронизация печати
> — это ф-ция отделения сетки от детали, чтобы давление ракеля
> не изменялось при движение к центру сетки. Хотелось бы узнать
> об этом подробнее. И еще как корректно переводится на русский
> Synchroprint Off-contact и что это такое.

Вот ОНА — постоянная ошибка переводов всяких документаций, — просто берем и переводим…а по теме ни-фига не ориентируемся… :)

Офф-контакт — это расстояние между сеткой и запечатываемым предметом — обычно отлипом называют
Если растояние маленькое, то сито прилипает к предмету и оставляет
разводы и всякие глюки на оттиске…..
Так что нет никакой «функции синхронизации»…… — есть неправильные переводы:)

Кстати, где Вы территориально находитесь ???