vitorio,
Дык это “стелажная сушилка”, “полочная сушилка”, “тележка-сушилка”
Вот честно, за 10 лет работы первый раз такое слышу…..По мне так это всё равно что карусельный станок мельницей назвать, или тарелкой-текстилькой….ракель – махалом… трафарет – портретом….
Пасиб за разъяснения – буду ополнять свой профессиональный лингвистический запас слов и терминов
*вспомнилось – лет 7 назад один чел с Архангельска у нас работал (на вид и по мозгам как Полиграф Полиграфович Шариков из фильма “Собачье сердце”) так он п/э пакеты кульками называл……я так и не спросил почему у него они кульками значатся – видать подсознательно понимал что ответа не получу и для него просто пофих что пакеты, что кульки….. я без намёков на что либо – просто вспомнилось – ситуйня похожая просто.