Паттина — слой окисла на поверхности. Оксидный лак — часто путают понятия — есть лак, который ИМИТИРУЕТ паттину, а есть паста и спрей, которая окисляет сам металл равномерно. Вам нужно посмотреть книги по гальванике и электрохимии. Способов много, качественных — меньше, есть много нюансов — температура растворов, качество обезжиривания состав сплава и т.п. Из готового — для попробовать (ибо для промышленных масштабов — дорого) поспрашивайте в худ. салонах, что торгуют материалами для художников, я видел нечто в аерозоли для меди и латуни, просто названия не помню, интерес был разовый. Наверняка больше раскажут чеканщики или реставраторы